When moving(copying/deleting?) a file which has relations (for example, a .ts recording with .eit, .ap, .cuts, .meta, .sc files), the user is prompted to:
Cancel
Move all related files
Move only highlighted file

If the user selects either Move option, they're prompted yet again:
Move these directories/files?
Yes
No

This isn't necessary as the user has already confirmed/cancelled by selecting an option in the previous prompt.
Extra note: Cancel should follow standard practice and appear as the bottom-most option.