[ENHANCEMENT] Make `expect` vertices input consistent

[mtfishman]

Some versions of expect take vertices as arguments and some take them as keyword arguments, we should make that consistent. See this discussion: #300 (comment)