Windows support is broken because of MPI issues on Windows. See discussion in #198.
Basically, this has to do with MicrosoftMPI not working well, and this issue is just a placeholder should any movement happen on that front as discussed in JuliaPackaging/Yggdrasil#8523
Also mentioned in the README: https://github.com/JuliaParallel/PETSc.jl?tab=readme-ov-file#windows-users