You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/_locales/ca/messages.json
+309Lines changed: 309 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -1016,6 +1016,168 @@
1016
1016
"settings_theme_changed": {
1017
1017
"message": "Tema actualitzat correctament"
1018
1018
},
1019
+
"settings_presets": {
1020
+
"message": "Estableix mides relatives"
1021
+
},
1022
+
"settings_presets_desc": {
1023
+
"message": "Pot seleccionar mides predefinides per a la barra lateral. Aix\u00f2 canviar\u00e0 els controls lliscants en aquesta p\u00e0gina per a ajustar l'ample de la barra lateral, l'altura de les l\u00ednies, la mida de les icones i moltes m\u00e9s opcions."
1024
+
},
1025
+
"settings_color_scheme": {
1026
+
"message": "Esquema de colors"
1027
+
},
1028
+
"settings_surface": {
1029
+
"message": "Superf\u00edcie"
1030
+
},
1031
+
"settings_surface_auto": {
1032
+
"message": "Automatitzaci\u00f3"
1033
+
},
1034
+
"settings_surface_info": {
1035
+
"message": "Adapti la superf\u00edcie de la barra lateral autom\u00e0ticament perqu\u00e8 coincideixi amb el seu sistema (clar o fosc) o tri\u00ef-la expl\u00edcitament per a permetre una major personalitzaci\u00f3 del color."
1036
+
},
1037
+
"settings_color_scheme_desc": {
1038
+
"message": "El color de la cap\u00e7alera de la barra lateral, caselles de selecci\u00f3, etc."
1039
+
},
1040
+
"settings_text_color": {
1041
+
"message": "Color del text"
1042
+
},
1043
+
"settings_hover_color": {
1044
+
"message": "Color quan passes el ratol\u00ed per sobre"
1045
+
},
1046
+
"settings_font_family": {
1047
+
"message": "Tipografia"
1048
+
},
1049
+
"settings_font_family_default": {
1050
+
"message": "Per defecte"
1051
+
},
1052
+
"settings_font_family_desc": {
1053
+
"message": "La tipografia de la barra lateral i les superposicions"
1054
+
},
1055
+
"settings_scroll_bar_width": {
1056
+
"message": "Amplada de la barra de despla\u00e7ament"
1057
+
},
1058
+
"settings_icon_background_color": {
1059
+
"message": "Color del fons"
1060
+
},
1061
+
"settings_icon_color": {
1062
+
"message": "Color"
1063
+
},
1064
+
"settings_icon_color_auto": {
1065
+
"message": "Autom\u00e1ticament"
1066
+
},
1067
+
"settings_icon_color_custom": {
1068
+
"message": "Personalitza"
1069
+
},
1070
+
"settings_icon_color_desc_1": {
1071
+
"message": "El color de l'icona s'establir\u00e0 autom\u00e0ticament per combinar amb l'esquema de colors del teu sistema (clar o fosc). Tamb\u00e9 pots definir el teu propi color personalitzat per l'icona."
1072
+
},
1073
+
"settings_icon_color_desc_2": {
1074
+
"message": "Si us plau estigues al tanto que el color autom\u00e0tic no funcionar\u00e0 quan utilitzis un tema personalitzat a {browserName}."
1075
+
},
1076
+
"settings_indicator_width": {
1077
+
"message": "Amplada"
1078
+
},
1079
+
"settings_indicator_color": {
1080
+
"message": "Color"
1081
+
},
1082
+
"settings_indicator_icon_size": {
1083
+
"message": "Mida de l'icona"
1084
+
},
1085
+
"settings_indicator_icon_color": {
1086
+
"message": "Color de l'icona"
1087
+
},
1088
+
"settings_sidebar_width": {
1089
+
"message": "Amplada"
1090
+
},
1091
+
"settings_header_height": {
1092
+
"message": "Al\u00e7ada de la cap\u00e7alera"
1093
+
},
1094
+
"settings_sidebar_mask_color": {
1095
+
"message": "Color de la m\u00e0scara"
1096
+
},
1097
+
"settings_background_transparency": {
1098
+
"message": "Transpar\u00e8ncia del fons"
1099
+
},
1100
+
"settings_background_blur": {
1101
+
"message": "Efecte de desenfocament del fons"
1102
+
},
1103
+
"settings_bookmarks_dir_icon": {
1104
+
"message": "Icona de la carpeta"
1105
+
},
1106
+
"settings_bookmarks_dir_color": {
1107
+
"message": "Color de l'icona de la carpeta"
1108
+
},
1109
+
"settings_bookmarks_font_size": {
1110
+
"message": "Mida de la font dels marcadors"
1111
+
},
1112
+
"settings_bookmarks_icon_size": {
1113
+
"message": "Mida dels icones dels marcadors"
1114
+
},
1115
+
"settings_directories_icon_size": {
1116
+
"message": "Mida dels icones de les carpetes"
1117
+
},
1118
+
"settings_directory_arrows": {
1119
+
"message": "Fletxes de les carpetes"
1120
+
},
1121
+
"settings_bookmarks_line_height": {
1122
+
"message": "Altura de la l\u00ednia dels marcadors"
1123
+
},
1124
+
"settings_bookmarks_horizontal_padding": {
1125
+
"message": "Espai interior horitzontal dels marcadors"
1126
+
},
1127
+
"settings_bookmarks_dir_indentation": {
1128
+
"message": "Sagnat de la carpeta"
1129
+
},
1130
+
"settings_tooltip_font_size": {
1131
+
"message": "Mida de font d'informaci\u00f3"
1132
+
},
1133
+
"settings_overlay_mask_color": {
1134
+
"message": "Color de m\u00e0scara"
1135
+
},
1136
+
"settings_icon_shape": {
1137
+
"message": "Aspecte"
1138
+
},
1139
+
"settings_custom_css": {
1140
+
"message": "Estil de p\u00e0gina personalitzat"
1141
+
},
1142
+
"settings_custom_css_desc": {
1143
+
"message": "Pot definir el seu propi full d'estil per a anul\u00b7lar l'estil predeterminat. Utilitzi aquesta opci\u00f3 nom\u00e9s si est\u00e0 familiaritzat amb CSS i sap el que est\u00e0 fent."
1144
+
},
1145
+
"settings_theme": {
1146
+
"message": "Tema"
1147
+
},
1148
+
"settings_themes_notice": {
1149
+
"message": "Pots triar el disseny b\u00e0sic de la barra lateral. El tema seleccionat pot ser personalitzat a trav\u00e9s dels controls i selectors de color disponibles."
1150
+
},
1151
+
"settings_available_themes": {
1152
+
"message": "Temes disponibles"
1153
+
},
1154
+
"settings_show_themes": {
1155
+
"message": "Mostrar temes disponibles"
1156
+
},
1157
+
"settings_theme_default": {
1158
+
"message": "Tema per defecte"
1159
+
},
1160
+
"settings_theme_default_desc": {
1161
+
"message": "Aquest tema li permet accedir als seus marcadors d'una manera neta i moderna. Molts elements s'acoloreixen en un esquema de color configurable."
1162
+
},
1163
+
"settings_theme_glass": {
1164
+
"message": "Tema de vidre"
1165
+
},
1166
+
"settings_theme_glass_desc": {
1167
+
"message": "Aquest tema fa que el fons de la barra lateral sigui semitransparent i li afegeix un efecte de vidre borr\u00f3s. Podeu ajustar aquest efecte i la transpar\u00e8ncia de la barra lateral."
1168
+
},
1169
+
"settings_theme_focus": {
1170
+
"message": "Tema d'enfocament"
1171
+
},
1172
+
"settings_theme_focus_desc": {
1173
+
"message": "Aquest tema redueix les animacions i organitza els elements m\u00e9s densos per a millorar la productivitat i el rendiment."
1174
+
},
1175
+
"settings_install_theme": {
1176
+
"message": "Instal\u00b7lar tema"
1177
+
},
1178
+
"settings_installed_theme_info": {
1179
+
"message": "Instal\u00b7lat actualment"
1180
+
},
1019
1181
"settings_newtab_desc": {
1020
1182
"message": "Els navegadors basats en crom no permeten carregar extensions a la p\u00e0gina de pestanya nova per defecte. Per aix\u00f2, la caracter\u00edstica de la barra lateral no funciona. Per evitar aquest problema, es van afegir algunes opcions que us permetran accedir a les vostres adreces d'inter\u00e8s en obrir una pestanya nova d'una altra manera."
1021
1183
},
@@ -1025,6 +1187,12 @@
1025
1187
"settings_newtab_override_desc": {
1026
1188
"message": "L'extensi\u00f3 hauria de substituir la vostra p\u00e0gina de pestanyes actual, ja sigui amb una mida o amb un lloc web que s'hauria de carregar en obrir una fitxa nova?"
1027
1189
},
1190
+
"settings_newtab_override_preview": {
1191
+
"message": "Previsualitzar"
1192
+
},
1193
+
"settings_newtab_override_configure": {
1194
+
"message": "Configurar"
1195
+
},
1028
1196
"settings_newtab_sidebar_auto_open": {
1029
1197
"message": "Obre la barra lateral autom\u00e0ticament"
"message": "Aquesta funci\u00f3 nom\u00e9s est\u00e0 disponible amb Premium"
1330
+
},
1331
+
"premium_desc_1": {
1332
+
"message": "Amb Premium tindreu acc\u00e9s a funcions addicionals i m'ajudar\u00e0 a mantenir l'extensi\u00f3."
1333
+
},
1334
+
"premium_desc_2": {
1335
+
"message": "Podeu consultar les funcions incloses a Premium a continuaci\u00f3. Totes les funcions clau de les extensions s\u00f3n gratu\u00eftes i no requereixen acc\u00e9s Premium. Podeu pagar el que creieu que val la pena l'extensi\u00f3 i el meu treball per accedir a aquestes funcions."
1336
+
},
1337
+
"premium_get_now": {
1338
+
"message": "Fes-te Premium ara"
1339
+
},
1340
+
"premium_show_license_input": {
1341
+
"message": "Ja tinc una clau de llic\u00e8ncia Premium"
1342
+
},
1343
+
"premium_already_activated": {
1344
+
"message": "Ja est\u00e0 utilitzant Premium"
1345
+
},
1346
+
"premium_activate": {
1347
+
"message": "Activa Premium"
1348
+
},
1349
+
"premium_license_key": {
1350
+
"message": "Clau de llic\u00e8ncia"
1351
+
},
1352
+
"premium_feature_early_access_headline": {
1353
+
"message": "Sigues el primer\/a en provar les noves caracter\u00edstiques addicionals"
1354
+
},
1355
+
"premium_feature_early_access_desc": {
1356
+
"message": "Amb Premium tens acc\u00e9s a funcions in\u00e8dites, que actualment estan en desenvolupament o en prova."
1357
+
},
1358
+
"premium_feature_sidebar_width_headline": {
1359
+
"message": "Canvieu l'amplada de la barra lateral en qualsevol moment"
1360
+
},
1361
+
"premium_feature_import_export_headline": {
1362
+
"message": "Importa i exporta la teva configuraci\u00f3"
1363
+
},
1364
+
"premium_feature_custom_background_headline": {
1365
+
"message": "Personalitza la teva p\u00e0gina de pestanya nova"
1366
+
},
1367
+
"premium_feature_custom_background_desc": {
1368
+
"message": "Si utilitzeu la p\u00e0gina de pestanya nova d'aquesta extensi\u00f3, podeu configurar la vostra pr\u00f2pia imatge de fons perqu\u00e8 sembli encara m\u00e9s agradable."
1369
+
},
1370
+
"premium_feature_custom_css_headline": {
1371
+
"message": "Personalitza-ho tot amb el teu propi full d'estil"
1372
+
},
1373
+
"premium_feature_custom_css_desc": {
1374
+
"message": "Si esteu familiaritzat amb CSS, podeu canviar l'aspecte complet de la barra lateral afegint les vostres pr\u00f2pies definicions d'estil. Aix\u00f2 us permet personalitzar absolutament qualsevol cosa."
1375
+
},
1376
+
"premium_feature_linkchecker_headline": {
1377
+
"message": "Comproveu les vostres adreces d'inter\u00e8s si hi ha enlla\u00e7os trencats o duplicats"
1378
+
},
1379
+
"premium_feature_linkchecker_desc": {
1380
+
"message": "Podeu fer clic amb el bot\u00f3 dret a qualsevol carpeta de la barra lateral i fer una comprovaci\u00f3. La p\u00e0gina de resultats mostrar\u00e0 tots els URL actualitzats, els marcadors que ja no funcionen i els marcadors amb el mateix URL."
1381
+
},
1382
+
"premium_feature_themes_headline": {
1383
+
"message": "Canvia el tema de la barra lateral"
1384
+
},
1385
+
"premium_feature_themes_desc": {
1386
+
"message": "Podeu canviar tot el disseny de la barra lateral amb un sol clic instal\u00b7lant un altre tema. Tamb\u00e9 es poden personalitzar amb els controls lliscants i les opcions de color disponibles."
1387
+
},
1388
+
"premium_pay_intro_payment_method": {
1389
+
"message": "Seleccioneu un m\u00e8tode de pagament a continuaci\u00f3 i trieu l'import que voleu pagar al pas seg\u00fcent."
1390
+
},
1391
+
"premium_pay_select_payment_method": {
1392
+
"message": "Seleccioneu una forma de pagament"
1393
+
},
1394
+
"premium_pay_what_you_want": {
1395
+
"message": "Paga el que vulguis"
1396
+
},
1397
+
"premium_pay_creditcard": {
1398
+
"message": "Targeta de cr\u00e8dit o d\u00e8bit"
1399
+
},
1400
+
"premium_pay_wechat_desc": {
1401
+
"message": "Escaneja aquest codi QR a WeChat per continuar."
1402
+
},
1403
+
"premium_pay_contact": {
1404
+
"message": "Si teniu cap problema amb el pagament o teniu cap pregunta, poseu-vos en contacte amb mi a {1}."
1405
+
},
1406
+
"premium_pay_price_total": {
1407
+
"message": "Total"
1408
+
},
1409
+
"premium_pay_price_info": {
1410
+
"message": "Es tracta d'un c\u00e0rrec \u00fanic i tamb\u00e9 inclou totes les funcions Premium futures."
1411
+
},
1412
+
"premium_pay_price_pay_what_you_want": {
1413
+
"message": "Podeu pagar el que creieu que val la pena l'extensi\u00f3 i el meu treball per accedir a les funcions premium. Sempre rebr\u00e0s totes les funcions premium, independentment de quan estiguis disposat a pagar."
1414
+
},
1415
+
"premium_pay_eula": {
1416
+
"message": "Acord de llic\u00e8ncia d'usuari final"
1417
+
},
1418
+
"premium_pay_eula_desc": {
1419
+
"message": "He llegit i accepto l'[a]Acord de llic\u00e8ncia d'usuari final[\/a]"
1420
+
},
1421
+
"premium_pay_cancellation_policy": {
1422
+
"message": "Pol\u00edtica de cancel\u00b7laci\u00f3"
1423
+
},
1424
+
"premium_pay_confirm_headline": {
1425
+
"message": "Confirmeu la compra"
1426
+
},
1427
+
"premium_pay_buy": {
1428
+
"message": "Compra Premium"
1429
+
},
1430
+
"premium_pay_verifying": {
1431
+
"message": "Verificaci\u00f3 de la transacci\u00f3"
1432
+
},
1433
+
"premium_pay_purchase_id": {
1434
+
"message": "ID de compra"
1435
+
},
1436
+
"premium_pay_success_headline": {
1437
+
"message": "Gr\u00e0cies per la seva compra"
1438
+
},
1439
+
"premium_pay_success_info": {
1440
+
"message": "{1} s'ha activat autom\u00e0ticament per a aquest dispositiu. No cal que facis res m\u00e9s."
1441
+
},
1442
+
"premium_pay_license_key_desc": {
1443
+
"message": "Si voleu activar {1} en un altre dispositiu o despr\u00e9s de tornar a instal\u00b7lar l'extensi\u00f3, podeu introduir la clau seg\u00fcent a la configuraci\u00f3 Premium de l'extensi\u00f3:"
1444
+
},
1445
+
"premium_pay_info_email": {
1446
+
"message": "Correu electr\u00f2nic"
1447
+
},
1448
+
"premium_pay_info_email_desc": {
1449
+
"message": "Introdu\u00efu la vostra adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic per rebre la clau de llic\u00e8ncia."
0 commit comments