diff --git a/docs/administrator-manual/installation/install.md b/docs/administrator-manual/installation/install.md
index 452ad1f5..1df12517 100644
--- a/docs/administrator-manual/installation/install.md
+++ b/docs/administrator-manual/installation/install.md
@@ -49,6 +49,8 @@ does not find a network configuration, it attempts to obtain one via DHCP.
 In this case, remember to disable DHCP and assign a static IP address as
 explained by the warning below.
 
+During the first boot, the pre-built image generates fresh, unique secrets and identifiers, such as the random root password, SSH host keys, machine ID, WireGuard key pairs, and Redis passwords. Therefore, once the VM has booted for the first time, its disk must not be reused as a template for other VMs.
+
 After a few seconds, the system console displays a login prompt showing
 the assigned IP address and the initial random root password. Log in as
 `root` using the displayed initial password. You will be prompted to
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/administrator-manual/installation/install.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/administrator-manual/installation/install.md
index 1525ce1d..621b00ad 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/administrator-manual/installation/install.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/administrator-manual/installation/install.md
@@ -6,7 +6,7 @@ sidebar_position: 2
 
 Innanzitutto, assicurati che i [Requisiti di sistema](system_requirements.md) siano soddisfatti.
 
-Puoi installare NethServer 8 su una distribuzione supportata oppure utilizzare un'immagine pre-costruita. Entrambi i metodi richiedono una connessione Internet attiva.
+Puoi installare NethServer 8 su una distribuzione supportata oppure utilizzare un'immagine preconfigurata. Entrambi i metodi richiedono una connessione Internet attiva.
 ## Procedura standard {#install_linux-section}
 
 Scegli la tua distribuzione Linux preferita tra quelle [supportate](system_requirements.md#supported-distros-section).
@@ -47,6 +47,8 @@ non trova una configurazione di rete, tenterà di ottenerne una tramite DHCP.
 In questo caso, ricordarsi di disabilitare il DHCP e assegnare un indirizzo IP statico come
 spiegato nell'avviso riportato di seguito.
 
+Durante il primo avvio, l'immagine preconfigurata genera segreti e identificatori nuovi e unici, come la password root casuale, le chiavi host SSH, il machine ID, le coppie di chiavi WireGuard e le password Redis. Pertanto, una volta avviata per la prima volta, il disco della VM non deve essere riutilizzato come modello per altre VM.
+
 Dopo alcuni secondi, la console di sistema visualizzerà un prompt di login che mostra
 l'indirizzo IP assegnato e la password iniziale casuale per l'utente root. Accedere come
 `root` utilizzando la password iniziale visualizzata. Verrà richiesto di