🚀[Feature]: Support `-Compress` Format-Hashtable similar to ConvertTo-Json

[MariusStorhaug]

Description

Support -Compress Format-Hashtable similar to ConvertTo-Json

@{
   Name = 'Marius'
   Age = 50
} | Format-Hashtable -Compress

@{ Name = 'Marius'; Age = 50 }