Bilingual Navigation: English (this document) · Versión en Español Up: Repository Portal
Goal: anchor every reader — human or agent — in the product vision, goals, and shared domain vocabulary.
Objectives:
- Communicate the strategic vision and execution modes.
- Standardize the ubiquitous language across EN/ES.
- Map product goals to stakeholders.
Vision and Strategy
| Document | Description | Purpose | Type |
|---|---|---|---|
| Product Vision | Vision manifest: what Evolith Tracker is, its execution modes (manual/automated), and its strategic pillars | Understand in five minutes why the product exists and where it is going | Vision |
| Product Goals | Product goals with their measurable success criteria | Evaluate every initiative and trade-off against the declared goals | Strategy |
| Stakeholder Map | Stakeholders, their roles, and what each one needs from the Tracker | Know who is affected by (and who decides on) each kind of change | Strategy |
Reference
| Document | Description | Purpose | Type |
|---|---|---|---|
| Glossary | Bilingual EN/ES terminology of the Evolith domain | Use one consistent ubiquitous language in code, docs, and conversation | Reference |