Create Django Model for match Groups, Stages

# Story

**As an** admin
**I want** groups and stages to be set up with models - not just IDs
**So that** it's easier to assign in Django
**And** the data is referentially consistent (foreign keys)
**And** groups can have names on the frontend
