Load configurations from the correct path

[Daan0709]

Within projects, the root of said project would always lie within src/main/config. This is where the studio and editor should pull their files from.