Bump E2E tests to Expo 55 [https://expo.dev/changelog/sdk-55](<https://expo.dev/changelog/sdk-55>)<br><br>This is a followup to [https://github.com/getsentry/sentry-react-native/issues/5741](<https://github.com/getsentry/sentry-react-native/issues/5741>)