diff --git a/.github/plugin/marketplace.json b/.github/plugin/marketplace.json
index a68cbe9a8..d9f89331d 100644
--- a/.github/plugin/marketplace.json
+++ b/.github/plugin/marketplace.json
@@ -1183,6 +1183,30 @@
       "description": "Stop being the switchboard between your AI agents — direct a team. The Workshop puts long-running AI agents (desks) in the same room, on the same work, each with its own memory and history, sharing one workspace so you direct the work instead of relaying it.",
       "version": "0.1.0"
     },
+    {
+      "name": "timebase",
+      "description": "Connect your AI agent to TimeBase, a high-performance database for financial market and other time-series data, via MCP tools and skills for QQL query and TimeBase client code generation.",
+      "version": "0.1.2",
+      "author": {
+        "name": "EPAM Systems",
+        "url": "https://www.epam.com/"
+      },
+      "repository": "https://github.com/epam/TimeBase-Agent-Plugins",
+      "license": "Apache-2.0",
+      "keywords": [
+        "timebase",
+        "time-series",
+        "db",
+        "qql",
+        "financial-data"
+      ],
+      "source": {
+        "source": "github",
+        "repo": "epam/TimeBase-Agent-Plugins",
+        "ref": "v0.1.2",
+        "sha": "846b341a17becbf4d0cd43374588fc6ab1930d0b"
+      }
+    },
     {
       "name": "tiny-tool-town-submitter",
       "source": "extensions/tiny-tool-town-submitter",
diff --git a/plugins/external.json b/plugins/external.json
index 1c45ecb40..628737664 100644
--- a/plugins/external.json
+++ b/plugins/external.json
@@ -681,6 +681,30 @@
       "ref": "2.3.0"
     }
   },
+  {
+    "name": "timebase",
+    "description": "Connect your AI agent to TimeBase, a high-performance database for financial market and other time-series data, via MCP tools and skills for QQL query and TimeBase client code generation.",
+    "version": "0.1.2",
+    "author": {
+      "name": "EPAM Systems",
+      "url": "https://www.epam.com/"
+    },
+    "repository": "https://github.com/epam/TimeBase-Agent-Plugins",
+    "license": "Apache-2.0",
+    "keywords": [
+      "timebase",
+      "time-series",
+      "db",
+      "qql",
+      "financial-data"
+    ],
+    "source": {
+      "source": "github",
+      "repo": "epam/TimeBase-Agent-Plugins",
+      "ref": "v0.1.2",
+      "sha": "846b341a17becbf4d0cd43374588fc6ab1930d0b"
+    }
+  },
   {
     "name": "ui-theme-designer",
     "description": "Equips AI coding agents with knowledge and tooling for working with UI theme designer, the SAP Design System, and SAP Fiori design tokens.",