[I18N] *: fetch latest Weblate translations

Author: C3POdoo

locale/zh_TW/LC_MESSAGES/general.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-10 08:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-10 13:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-14 23:10+0000\n"
 "Last-Translator: \"Tony Ng (ngto)\" <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
 "projects/odoo-18-doc/general/zh_Hant/>\n"
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:90
 msgid "KPIs"
-msgstr "KPIs"
+msgstr "KPI"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:92
 msgid ""
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:147
 msgid "Recipients"
-msgstr "接收者"
+msgstr "收件人"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:149
 msgid ""
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "`kpi_mail_message_total_value`"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:238
 msgid "New Leads"
-msgstr "新潛在商機"
+msgstr "新潛在客戶"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:238
 msgid "`kpi_crm_lead_created_value`"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:244
 msgid "Tickets Closed"
-msgstr "支援請求已關閉"
+msgstr "已關閉支援請求"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:244
 msgid "`kpi_helpdesk_tickets_closed_value`"
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:248
 msgid "Conversations handled"
-msgstr "對話已處理"
+msgstr "已處理對話"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:248
 msgid "`kpi_livechat_conversations_value`"
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:254
 msgid "eCommerce Sales"
-msgstr "電子商務"
+msgstr "電子商務銷售"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:254
 msgid "`kpi_website_sale_total_value`"
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:258
 msgid "Bank & Cash Moves"
-msgstr "銀行款項及現金流向"
+msgstr "銀行及現金流動"
 
 #: ../../content/applications/general/companies/digest_emails.rst:258
 msgid "`kpi_account_bank_cash_value`"