From 92a60e0abc9e98848d980f7b6c7171dcd137810b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erin Donehoo <105813956+edonehoo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 23 Jan 2026 11:18:44 -0500
Subject: [PATCH 1/3] docs(terminology): Add guidance around trademarked terms.
---
.../content-design/grammar/terminology.md | 18 ++++++++++++++++--
1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
index ee74c5b6b8..99eb9d9e0a 100644
--- a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
+++ b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
@@ -4,11 +4,25 @@ section: content-design
subsection: grammar
---
-This resource overviews common UI terms and their usage.
+This resource overviews common UI terms and their usage. Do not precede any terms in a UI with "please" as it is extraneous and overly formal.
For Red Hat product terminology and documentation standards, see [Red Hat's supplementary style guide for product documentation](https://redhat-documentation.github.io/supplementary-style-guide/#introduction).
-**Note:** Do not precede UI terms with "please." It is extraneous and overly formal.
+## Trademarked terms
+
+You can use third-party trademarked terms (including those of competitors) when necessary to describe their goods and services accurately, or to prevent marketplace confusion between Red Hat and third parties..
+
+When using trademarks:
+- Avoid using them as attention-getting devices.
+- Ensure their usage does not mislead users.
+- Use them only to objectively compare relevant and verifiable goods or services.
+- Do not discredit or denigrate a competitor's trademarks, trade names or other distinguishing signs.
+- Do not take unfair advantage of a competitor's trademark.
+- Do not present goods or services as imitations or replicas of trademarked products.
+- Limit trademark usage to body text rather than headlines, titles, or graphics.
+- Never use a third party's logo without explicit permission.
+
+## Glossary
From 063e569b253423c3b15b5e0612c33bb1861c8754 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erin Donehoo <105813956+edonehoo@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 2 Feb 2026 11:54:34 -0500
Subject: [PATCH 2/3] Adds example.
---
.../content/content-design/grammar/terminology.md | 4 ++++
1 file changed, 4 insertions(+)
diff --git a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
index 99eb9d9e0a..b3adacb735 100644
--- a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
+++ b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
@@ -22,6 +22,10 @@ When using trademarks:
- Limit trademark usage to body text rather than headlines, titles, or graphics.
- Never use a third party's logo without explicit permission.
+| Before | After |
+| :---: | :---: |
+| Unlike the overcomplicated and overpriced Competitor®, our solution is both easy to use and affordable. | While Competitor® provides robust support for virtualization, our solution offers more integrated support for containerized environments. |
+
## Glossary
From 1e66490633cf8855f93391827bd4759ec48949a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Erin Donehoo <105813956+edonehoo@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 10:22:20 -0500
Subject: [PATCH 3/3] Add more realistic example.
---
.../content/content-design/grammar/terminology.md | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
index b3adacb735..e4d0bd8d0c 100644
--- a/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
+++ b/packages/documentation-site/patternfly-docs/content/content-design/grammar/terminology.md
@@ -24,7 +24,7 @@ When using trademarks:
| Before | After |
| :---: | :---: |
-| Unlike the overcomplicated and overpriced Competitor®, our solution is both easy to use and affordable. | While Competitor® provides robust support for virtualization, our solution offers more integrated support for containerized environments. |
+| Why settle for VMware’s slow boot times? Our platform is 20% faster and costs half as much as their legacy junk. | In independent benchmarks, Red Hat OpenShift demonstrated 20% faster deployment times compared to VMware vSphere. Our solution offers a verifiable cost-efficiency advantage for enterprise-scale workloads.|
## Glossary