Revert get data from boards.json

Refactor ESP-IDF configuration handling by removing unused functions and adding flash configuration management.

Author: Jason2866