logging: use new syntax to check if a handler is not already present in Logger.addHandler

logging: use new syntax to check if a handler is not already present in Logger.addHandler #109130