@@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
88"Project-Id-Version : blanket\n "
99"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1010"POT-Creation-Date : 2024-04-07 19:36-0500\n "
11- "PO-Revision-Date : 2025-01-17 19:00+0000\n "
12- "
Last-Translator :
Jakub Fabijan <[email protected] >\n "
11+ "PO-Revision-Date : 2025-02-11 20:34+0000\n "
12+ "Last-Translator: \"Fredy Ivan Sucari-Callohuanca (fredsu92)\" "
13+ 1314"Language-Team : Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/blanket/ "
1415"blanket/eo/>\n "
1516"Language : eo\n "
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "MPRIS-integrado"
7374
7475#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:18
7576msgid "Included Sounds in the App:"
76- msgstr ""
77+ msgstr "Sonoroj inkluditaj en la aplikaĵo: "
7778
7879#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:20 blanket/define.py:18
7980#: blanket/define.py:58 blanket/define.py:69
@@ -147,11 +148,11 @@ msgstr "Vento"
147148
148149#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:57
149150msgid "The default screen in light theme"
150- msgstr ""
151+ msgstr "La defaŭlta ekrano en klara temo "
151152
152153#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.metainfo.xml.in:62
153154msgid "The default screen in dark theme"
154- msgstr ""
155+ msgstr "La defaŭlta ekrano en nokta temo "
155156
156157#. Translators: Keep single quote please!
157158#: data/com.rafaelmardojai.Blanket.gschema.xml:45
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "Aŭtolanĉi en la fono"
187188
188189#: data/resources/preferences.blp:22
189190msgid "Always Start on Pause"
190- msgstr ""
191+ msgstr "Ĉiam komenci en paŭzo "
191192
192193#: data/resources/preset-dialog.blp:21
193194msgid "Cancel"
0 commit comments