update `np.timedelta64` data type

[d-v-b]

the generic unit is on its way out: numpy/numpy#29619 (comment), so we need to make some tweaks to our model of the numpy timedelta data type.

related issue in zarr-extensions for the spec itself: zarr-developers/zarr-extensions#50