fix(settings): sync global search switch behavior and animation

[bajrangCoder]

No description provided.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR aligns cloned global-search switches with their backing settings. The main changes are:

• Extracts shared switch-handle animation logic.
• Animates cloned switches when backing settings change.
• Prevents cloned labels from triggering duplicate toggles.

Confidence Score: 5/5

This looks safe to merge.

• No blocking issues found in the changed code.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/components/checkbox/index.js	Extracts the existing switch-handle transition into a named helper.
src/components/searchbar/index.js	Synchronizes cloned switch visuals and prevents duplicate label activation.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "fix(settings): sync global search switch..." | Re-trigger Greptile}