chore(build): consolidate libdatadog symbols in lib_native

.github/workflows/build_deploy.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
 
       - name: Install build dependencies
         # Rust + Cargo are needed for Cryptography
-        run: apk add git gcc g++ musl-dev libffi-dev openssl-dev bash rust cargo make cmake
+        run: apk add git gcc g++ musl-dev libffi-dev openssl-dev bash rust cargo make cmake patchelf
 
       - name: Check source package
         run: |

.github/workflows/build_python_3.yml

@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
             fi
           CIBW_BEFORE_ALL_WINDOWS: rustup target add i686-pc-windows-msvc
           CIBW_BEFORE_ALL_MACOS: rustup target add aarch64-apple-darwin
-          CIBW_ENVIRONMENT_LINUX: PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24
+          CIBW_ENVIRONMENT_LINUX: PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24 CMAKE_ARGS="-DNATIVE_TESTING=OFF"
           CIBW_REPAIR_WHEEL_COMMAND_LINUX: |
             mkdir ./tempwheelhouse &&
             unzip -l {wheel} | grep '\.so' &&
@@ -122,11 +122,11 @@ jobs:
             fi
           CIBW_BEFORE_ALL_WINDOWS: rustup target add i686-pc-windows-msvc
           CIBW_BEFORE_ALL_MACOS: rustup target add aarch64-apple-darwin
-          CIBW_ENVIRONMENT_LINUX: PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24
+          CIBW_ENVIRONMENT_LINUX: PATH=$HOME/.cargo/bin:$PATH CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24 CMAKE_ARGS="-DNATIVE_TESTING=OFF"
           # SYSTEM_VERSION_COMPAT is a workaround for versioning issue, a.k.a.
           # `platform.mac_ver()` reports incorrect MacOS version at 11.0
           # See: https://stackoverflow.com/a/65402241
-          CIBW_ENVIRONMENT_MACOS: CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24 SYSTEM_VERSION_COMPAT=0
+          CIBW_ENVIRONMENT_MACOS: CMAKE_BUILD_PARALLEL_LEVEL=24 SYSTEM_VERSION_COMPAT=0 CMAKE_ARGS="-DNATIVE_TESTING=OFF"
           CIBW_REPAIR_WHEEL_COMMAND_LINUX: |
             mkdir ./tempwheelhouse &&
             unzip -l {wheel} | grep '\.so' &&

.github/workflows/system-tests.yml

@@ -35,6 +35,8 @@ jobs:
       SYSTEM_TESTS_AWS_ACCESS_KEY_ID: ${{ secrets.IDM_AWS_ACCESS_KEY_ID }}
       SYSTEM_TESTS_AWS_SECRET_ACCESS_KEY: ${{ secrets.IDM_AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}
     steps:
+      - name: Install Dependencies
+        run: sudo apt-get install -y patchelf
 
       - name: Checkout system tests
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -271,6 +273,9 @@ jobs:
     env:
       TEST_LIBRARY: python
     steps:
+      - name: Install Dependencies
+        run: sudo apt-get install -y patchelf
+
       - name: Checkout system tests
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
         with:
@@ -316,4 +321,4 @@ jobs:
         run: exit 0
       - name: Fails if anything else failed
         if: needs.parametric.result != 'success' || needs.system-tests.result != 'success'
-        run: exit 1
+        run: exit 1