feat: agent-agnostic MCP config — add Cursor support, remove hardcoded template files#1674

Copilot wants to merge 3 commits intocopilot/update-ai-config-agent-agnosticIgniteUI/igniteui-cli:copilot/update-ai-config-agent-agnosticfrom

copilot/extend-mcp-config-supportIgniteUI/igniteui-cli:copilot/extend-mcp-config-supportCopy head branch name to clipboard