Add AutoOps insights as independent Reference section

config/assembler.yml

@@ -199,6 +199,11 @@ references:
   detection-rules:
     checkout_strategy: full
 
+  # @elastic/obs-docs
+  autoops-insights:
+    private: true
+    sparse_paths: ["generated/docs"]
+
   # @elastic/docs-engineering
   docs-builder:
     current: 9.0

config/navigation.yml

@@ -611,6 +611,11 @@ toc:
       - toc: docs-content://reference/machine-learning
         path_prefix: reference/machine-learning
 
+      # AutoOps insights
+      # https://github.com/elastic/autoops-insights/blob/main/generated/docs/elasticsearch/toc.yml
+      - toc: autoops-insights://elasticsearch
+        path_prefix: reference/autoops-insights
+
       # Search UI
       # https://github.com/elastic/search-ui/blob/main/docs/reference/toc.yml
       - toc: search-ui://reference

tests/Elastic.ApiExplorer.Tests/XReqAuthTests.cs

@@ -158,17 +158,21 @@ public async Task KibanaStyleSample_FirstPathsLackXReqAuth()
 
 		var opCount = 0;
 		var pathCount = 0;
+		var earlyExit = false;
 		foreach (var p in doc.Paths)
 		{
-			if (pathCount >= 3)
+			if (earlyExit || pathCount >= 3)
 				break;
 			pathCount++;
 			if (p.Value.Operations is null)
 				continue;
 			foreach (var httpOp in p.Value.Operations)
 			{
 				if (opCount >= 5)
-					goto done;
+				{
+					earlyExit = true;
+					break;
+				}
 				var lines = OpenApiXReqAuthParser.TryGetPrerequisiteLines(
 					httpOp.Value,
 					null,
@@ -179,7 +183,6 @@ public async Task KibanaStyleSample_FirstPathsLackXReqAuth()
 				opCount++;
 			}
 		}
-	done:
 		opCount.Should().BeGreaterThan(0, "sample should have at least one operation in the first 3 paths");
 	}
 }