fix(deps): update module github.com/victoriametrics/metricsql to v0.87.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
github.com/VictoriaMetrics/metricsql	v0.84.3 → v0.87.3

---

Release Notes

VictoriaMetrics/metricsql (github.com/VictoriaMetrics/metricsql)

v0.87.3

Compare Source

v0.87.2: Revert range() function

Compare Source

v0.87.1: : metricsql: add function range()

Compare Source

Add support for the range() function in MetricsQL. It is registered as a transform function, and It returns the range duration of the current query range evaluation in seconds

PR #​73
Related to VictoriaMetrics/VictoriaMetrics#11028

v0.87.0

Compare Source

v0.86.1

Compare Source

v0.86.0

Compare Source

v0.85.0

Compare Source

v0.84.10

Compare Source

v0.84.9

Compare Source

v0.84.8

Compare Source

v0.84.7

Compare Source

Improve timestamp function compatibility with Prometheus.

Align timestamp behavior with Prometheus semantics, where it's treated as a transform function rather than a rollup, allowing usage with non-metric expressions like timestamp(sum(foo)).

v0.84.6

Compare Source

v0.84.5

Compare Source

v0.84.4

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 1 additional dependency was updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.24.0 -> 1.24.2
github.com/VictoriaMetrics/metrics	v1.34.0 -> v1.35.3

[ghost]

📝 Documentation Analysis

All docs are up to date! 🎉

---

✅ Latest commit analyzed: 3082e1c | Powered by Joggr

[renovate]

ℹ️ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 1 additional dependency was updated
• The go directive was updated for compatibility reasons

Details:

Package	Change
go	1.24.0 -> 1.24.2
github.com/VictoriaMetrics/metrics	v1.34.0 -> v1.35.3