feat: allow configuring the TIA fallback branch

[dbpolito]

Summary

• add pest()->tia()->fallbackBranch() configuration
• keep main as the default fallback branch
• apply the configured branch to all TIA baseline lookups
• use the configured fallback when Git is in detached HEAD state
• add configuration coverage

Usage

pest()->tia()->fallbackBranch('master');