Add k8s prod readiness checklist#1352

vuldin wants to merge 3 commits intoredpanda-data:mainredpanda-data/docs:mainfrom

vuldin:k8s-prod-checklistvuldin/docs:k8s-prod-checklistCopy head branch name to clipboard