Translations update from Hosted Weblate#3620
Open
weblate wants to merge 26 commits intojamulussoftware:mainfrom
Open
Translations update from Hosted Weblate#3620weblate wants to merge 26 commits intojamulussoftware:mainfrom
weblate wants to merge 26 commits intojamulussoftware:mainfrom
Conversation
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
a2dd806 to
e9a19ab
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
e9a19ab to
8f25bf0
Compare
ann0see
reviewed
Feb 8, 2026
| @@ -46,4 +46,4 @@ LangString JACK_DRIVER_EXPLAIN ${LANG_GERMAN} \ | |||
| "Diese Version von ${APP_NAME} nutzt das JACK Audio Connection Kit. Bitte stelle sicher, dass es installiert ist, oder lade die Standard ASIO-Version von ${APP_NAME} von jamulus.io herunter." | |||
Member
There was a problem hiding this comment.
Windows installer is to be tested...
ann0see
reviewed
Feb 8, 2026
| @@ -1,4 +1,4 @@ | |||
| ; SPANISH translation | |||
| ; Spanish translation | |||
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
5 times, most recently
from
56e1674 to
fe3c915
Compare
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
e0070ed to
da860d8
Compare
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/ko/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/sv/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/nl/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/it/
Currently translated at 99.6% (627 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_PT/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pl/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/de/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/fr/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/zh_Hans/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/pt_BR/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/fr/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/de/
Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Jamulus/Windows Installer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/windows-installer/es/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/es/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sv/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nl/
Currently translated at 47.3% (298 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/nb_NO/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/zh_Hans/
Currently translated at 82.5% (519 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sk/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/
Currently translated at 100.0% (629 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/pl/
Currently translated at 82.9% (522 of 629 strings) Translation: Jamulus/Jamulus app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jamulus/jamulus-app/sk/
weblate
force-pushed
the
weblate-jamulus-jamulus-app
branch
from
7f50451 to
8b3b64d
Compare
softins
requested changes
Mar 8, 2026
Member
softins
left a comment
softins
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Can't comment on the actual language of the translations, but all looks sensible. Noticed and highlighted the one new translation with missing accelerator key.
Also found two existing translations not in this PR that have a missing accelerator key:
Polish:
Original: Clear &All Stored Solo and Mute Settings
Translation: Wyczyść wszystkie ustawienia solo/wycissz
Swedish:
Original: Sort Users by Chann&el
Translation: Sortera användare efter kanal
So perhaps they could be fixed in Weblate at the same time.
| <location filename="../util.cpp" line="640"/> | ||
| <source>P&rivacy policy...</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| <translation>Integritetspolicy...</translation> |
Member
There was a problem hiding this comment.
Needs accelerator key, probably Integ&ritetspolicy...
github-project-automation
bot
moved this from In Progress
to Waiting externally
in Tracking
5 tasks
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
9 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Translations update from Hosted Weblate for Jamulus/Jamulus app.
Current translation status:
AUTOBUILD: Please build all targets